这段话是说明深海**有治病功能的，这就违反了美国联邦法。

　　更可恶的不仅中文多了一段治病的说明，而且少了一句这是什么鱼的鱼油说明。英文里写得非常清楚：“Pure Salmon fish oil”纯的三文鱼油。

　　假如中国人知道所谓的深海**就是三文鱼的油，按照中国人节约的习惯会往买高价的“深海**”，而不买廉价的三文鱼的吗？

　　还有更可恶的呢，在中文说明书里还多出了三个字：遵医嘱。这简单的三个字“遵医嘱”进一步把人诱骗到相信这是药品的地步。

　　另外，中文说明还故意漏了一句话：daily value not established（逐日剂量没有规定）。这种故意漏翻译的性质恶劣不恶劣！

　　最后有一个带原理性的也是带有普遍性的题目：什么是浓缩油？此浓缩油是否是物理学上的浓缩铀的等效概念呢！需要指出的是物理学上的浓缩铀不是指铀被浓缩了，而是说在铀成品中U－235的相对含量高于它在自然铀中的相对含量。浓缩的鱼油是指什么呢？难道鱼油本身是掺杂其他生物的混合油，需要人们往进步鱼油在混合油中的含量？假如不是进步从鱼身上提炼出来的鱼油含量，难道是指鱼油被浓缩了？瞎子也知道鱼油在常温下是液体。学过一点物理的人都知道，液体在常温常压的条件下是不能被浓缩的。利用这个原理，所以我们才制造出了液压传动机。假如鱼油是能够在常温常压的条件下被浓缩的，那么请问：浓缩鱼油是什么状态，是超液体，固态，抑或是等离子态！？现在GMP公司制造出了浓缩油，凭这项技术所蕴含的突破的物理学原理，他们就可以获得诺贝尔物理学奖！

　　朋友听毕，顿时英雄气短，“太可恶了，让我们往告这家公司。正好我们现在缺钱，乘此机会发财扬名了。”

　　我说，“且慢。你别从一个极端跳到另一个极端。”

　　他惊奇地问，“又怎么了？你又发现什么了？”

　　我说，刚才我已经讲了，美国药瓶上的商标从右端到左端顺时针看是只留下很小的间隔的。让我们量一量整个瓶子的周长，你看是九英寸差一点。你仔细看看深海**的商标，金色底色的商标是七英寸，也就是说利用率是80％。金色底色的原来的商标从右端到左端顺时针看预留了一英寸半的空间。这么宽的空间对那些认真要做老实生意生产药品的厂家来说，是巨额浪费。设计这种商标的设计师被证实是不懂最少的药品商标要充分利用有限空间理论的笨蛋、低能儿。如此低能的人在西方肯定只能讨饭的。但是能生产出什么“深海**”的精明的美国厂家却用了这么一个笨蛋、低能儿做商标设计师，这不是很分歧常理的吗？难道厂家是个比低能商标设计师更低能的人，或者是个散财童子？第二你再仔细看，中文说明书和英文广告的用纸和底色都不相符合。这说明中文和英文不仅不是同一张纸印刷的而且是后贴上往的。所以我说这个所谓的美国GMP公司非常狡猾。它非常熟悉美国的法律，它在英文说明书的商标纸上预留了粘贴中文商标说明书的空间，这个预留空间正好粘贴中文的商标。它为什么不用同一张纸？这样反复粘贴说明书，在美国劳动力如此昂贵的情况下，只能说明这是蓄谋的有针对性的贸易诈骗。从表面上来看这个中文说明书和英文商标没有必然的关系，所以它可以抵赖是中国人自己贴上往的。骗中国人的钱，又要使中国人没有办法，这才是***诈老外的利害，他是用英文欺负中国人，用中文欺骗中国人。双重的良心大大的坏。可以断言GMP公司尽对不是散财的童子，而是诈财的骗子。

营销广告策划网(www.ideatop.net)